I was created in the form of someone your subconscious trusts.
Ho le sembianze di qualcuno di cui il tuo subconscio si fida.
These are the generations of the heavens and of the earth when they were created, in the day that the LORD God made the earth and the heavens,
Queste le origini del cielo e della terra, quando vennero creati. Quando il Signore Dio fece la terra e il cielo
For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
Siamo infatti opera sua, creati in Cristo Gesù per le opere buone che Dio ha predisposto perché noi le praticassimo
Under the threat of nuclear annihilation, you’ll experience the largest, most dynamic world ever created in the legendary Fallout universe.
Sotto la minaccia di un annientamento nucleare, avrete modo di interagire con il mondo di Fallout più grande e dinamico mai creato.
There was another infant created in that experiment, but something went wrong.
fu creato un altro bambino in quell'esperimento.
A new race, created in the image of their maker their new god:
Una nuova razza, fatta a immagine del loro creatore del loro nuovo dio:
When you're gone, all that's left behind are the memories you created in other people's lives
Quando te ne sei andato, tutto quello che resta sono i ricordi che hai creato nelle vite delle altre persone
Money is created in the bank and invariably ends up in a bank.
Il denaro viene creato dalle banche e lì deve finire.
The boy played a role in the alternate theory Jake created in order to deal with the death of his family.
Faceva parte della teoria alternativa che jake aveva creato per affrontare la tragedia della sua famiglia.
This room we're in now, this entire program, was created in anticipation of just such a moment.
Questa sala in cui siamo ora, questo intero programma, e' stato creato proprio in previsione di tale momento.
Microsoft PowerPoint Viewer lets you view full-featured presentations created in PowerPoint 97 and later versions.
Il visualizzatore di Microsoft PowerPoint consente di visualizzare presentazioni complete create in PowerPoint 97 e versioni successive.
Feminine and playful, the Idylle Blossom collection brings life to the Monogram flowers, created in 1896 by Georges-Louis Vuitton.
Q93279 Spiritosa e femminile, la collezione Blossom rivisita con brio i fiori Monogram creati nel 1896 da Georges-Louis Vuitton.
The warmth that created in your body can aid to shed fat quicker.
Il calore che ha generato nel vostro corpo può aiutare a perdere grasso veloce.
The Fund was created in the wake of the severe floods in Central Europe in the summer of 2002.
Il FSUE è stato costituito dopo le inondazioni che avevano colpito l'Europa centrale nell'estate del 2002.
And are we not created in his image?
E noi non siamo stati creati a Sua immagine e somiglianza?
Probably a perversion created in our childhood that never manifested itself before.
Forse una perversione nata durante a nostra infanzia che non si era mai manifestata.
It was originally created in 1969, but with the widespread use of graphic organizers in the classroom, it is still widely used today.
È stato originariamente creato nel 1969, ma con l'uso diffuso degli organizzatori grafici in classe, è ancora ampiamente utilizzato oggi.
The heat that created in your body can aid to shed fat quicker.
Il calore che ha generato nel vostro corpo può aiutare a spargere il grasso più veloce.
The heat that created in your body could assist to lose fat quicker.
Il calore che ha creato nel vostro corpo potrebbe aiutare a perdere il grasso più veloce.
Radiant and delicate, the Diamond Blossom collection brings life to the Monogram flowers, created in 1896 by Georges-Louis Vuitton.Set with diamonds, the Blossom flowers evoke the rays of the first days of spring.
Q93596 Delicata e scintillante, la collezione Blossom rivisita con brio i fiori Monogram, creati nel 1896 da Georges-Louis Vuitton.
The heat that created in your body can aid to lose fat quicker.
Il calore che ha creato nel vostro corpo può aiutare a perdere grasso veloce.
The heat that created in your body can help to lose fat quicker.
Il calore che ha creato nel vostro corpo può aiutare a spargere il grasso più veloce.
"Come to the rescue of men, whom God has created in His likeness, and has redeemed from the tyranny of evil."
"Vieni a salvare gli uomini che Dio ha creato a Sua immagine "e ha salvato dalla tirannia del male."
He does it all the time, and are we not created in His image?
Lo fa di continuo. E noi non siamo stati creati a Sua immagine e somiglianza?
They were created in the tree of the Queen, correct?
Furono create nell'albero della Regina, giusto?
Braille was created in French, and they don't have "W."
Il Braille e' stato creato in Francia... e loro non hanno la "W."
You were created in her image, as was I.
sei stata creata a sua immagine, come lo fui io
The result was the European Economic Community (EEC), created in 1958, and initially increasing economic cooperation between six countries: Belgium, Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands.
Nel 1958 è stata così creata la Comunità economica europea (CEE), che ha intensificato la collaborazione economica tra sei paesi: Belgio, Germania, Francia, Italia, Lussemburgo e Paesi Bassi.
Any discrepancies or differences created in the translation are not binding and have no legal effect for compliance or enforcement purposes.
Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto giuridico per scopi di conformità o l'applicazione.
Is the condition we have created in the modern world actually supporting our health?
la condizione che abbiamo creato nel mondo moderno è veramente favorevole alla nostra salute?
how does this technology, and goods in general, get created in the first place?
questa tecnologie e le merci in genere come vengono create, innanzitutto?
The European Globalisation Adjustment Fund has been created in order to provide additional assistance to workers suffering from the consequences of major structural changes in world trade patterns.
Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione è stato istituito per fornire sostegno supplementare ai lavoratori che risentono delle conseguenze di trasformazioni rilevanti nella struttura del commercio mondiale.
A copy of the database is created in the.accdb file format.
La copia del database verrà quindi creata e aperta.
10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
EFESINI 2:10 Siamo infatti opera sua, creati in Cristo Gesù per le opere buone che Dio ha predisposto perche noi le praticassimo.
I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.
Io ti giudicherò nel luogo stesso dove fosti creata, nel paese della tua origine;
For we are his workmanship, created in Christ Jesus unto good works, which God hath before ordained that we should walk in them.
10 Poiché noi siamo opera sua, creati in Cristo Gesù per le opere buone, che Dio ha predisposto che dovremmo camminare in loro.
It turns out that cognitive research shows when we are able to do this, it manifests neurologically -- neural pathways are created in the brain.
Si è scoperto che la ricerca cognitiva indica quando siamo in grado di farlo, si manifesta neurologicamente -- i percorsi neurali sono creati dal cervello.
And in this impossibly beautiful picture, you see the main rings backlit by the Sun, you see the refracted image of the Sun and you see this ring created, in fact, by the exhalations of Enceladus.
In questa foto incredibilmente bella si vedono gli anelli principali retroilluminati dal Sole, si vede l'immagine rifratta del Sole e si vede questo anello, creato, in realtà, dalle esalazioni di Encelado.
Moreover, we can calculate a probability that the universe was created in different states.
Inoltre, possiamo calcolare le probabilità attribuibili a diversi stati iniziali dell'Universo. Queste previsioni sono in eccellente accordo
And on some of those planets, the oxygen, which had been created in that first generation of stars, could fuse with hydrogen to form water, liquid water on the surface.
e in alcuni di questi pianeti, l’ossigeno creato nella prima generazione di stelle ha potuto fondersi con l’idrogeno per formare acqua. Acqua liquida in superficie.
It's created in 1945 by a psychologist named Karl Duncker.
È stato ideato nel 1945 da uno psicologo di nome Karl Duncker.
This is also expressed in biblical vocabulary when we are taught that we were created in the divine image.
Nel linguaggio biblico questo si esprime con l'insegnamento che fummo creati a immagine di Dio.
And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
e rivestire l'uomo nuovo, creato secondo Dio nella giustizia e nella santità vera
For by him all things were created, in the heavens and on the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers; all things have been created through him, and for him.
poiché per mezzo di lui sono state create tutte le cose, quelle nei cieli e quelle sulla terra, quelle visibili e quelle invisibili: Troni, Dominazioni, Principati e Potestà. Tutte le cose sono state create per mezzo di lui e in vista di lui
2.5645980834961s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?